Nuevos DVDs de Mahoromatic y Clannad

Mahoromatic es una de las series de Anime que portaron bandera Ecchi por allá del año 2001. La serie por si misma llevaba el mensaje de que “El Ecchi es malo”, por supuesto a manera de sátira, ya que durante las 2 temporadas tuvimos mucho Fan Service cómico.

Si tu siempre quisiste tener la serie en DVD Región 1 original y no tuviste la oportunidad a su tiempo, ahora se presenta una nueva oportunidad, ya que la compañía ADV Films ha hecho mancuerna con una compañía llamada Sentai Filmworks. Esta última tiene la licencia de la serie que anteriormente había lanzado Geneon USA. Sentai Filmworks planea lanzar en América una oleada de títulos de Anime interesantes y el distribuidor será ADV Films. Entre esa oleada de títulos estan las 2 temporadas de Mahoromatic.

Para complementar la nota, les comento que otro de los títulos anunciados y que es esperadisimo por la gente que gusta adquirir DVD original, es uno reciente realizado por el popular estudio Kyoto Animation. Asi es, me refiero a CLANNAD, esta no es Ecchi en si, pero a juzgar por excelentes títulos como AIR, KANON y The Melancholy of Haruhi Suzumiya, y gracias a los Fansubs que la pusiron a disposición, me parece que vale mucho la pena apoyarla comprando los DVDs, sobre todo si te gustaron AIR y KANON.

Si quieren conocer mas detalles, la nota original (en Inglés) está en www.icv2.com/articles/news/13554.html

Ah My… Buddha? WTF

Hace unos dias, se anunció que la compañía norteamericana Media Blasters adquirió una popular serie de Anime de comedia Ecchi. Seguramente la han visto, esa serie donde un monje en entrenamiento, torpe y pervertido, puede llegar a convertirse momentariamente en el mejor monje de gran poder con el simple hecho de mirar desnuda o en situaciones sugerentes a una chica.

Así es, la serie en cuestión es Amaenaideyo!!, esta serie saldrá a la venta en DVDs americanos bajo el sello Anime Works de la compañía Media Blasters tan pronto comience el año 2009. Sólo hay una cosa que no termina de agradarme, y muchos estarán de acuerdo a según lo que he leído ya en otros blogs y en algunos foros, el título que le pondrán en América: Ah My Buddha!

Los que decidamos apoyar a la serie Amaenaideyo!! comprando los DVDs originales, tendremos que soportar el título que decidieron ponerle… quizá pensaron que Ah My Buddha! iba mas de acuerdo con la temática de la serie que el título original Amaenaideyo!! que traducido litertalmente sería “¡No me arruines!”, ya ven que a los gringos les fascina buscar títulos que suenen mas “Cool” si el original no les parece o se les complica pronunciarlo y memorizarlo y de paso hacer que el titulo se parezca al de Ah my Goddess!

Bueno, la cuestión del título es lo de menos, lo importante es que ya tendremos un título mas para incluir a nuestra colección Ecchi en DVD original, ojalá hayan adquirido las 2 temporadas. Amaenaideyo!! es un título muy disfrutable y divertido, aunque tal vez no muy trascendente, pero tiene sus fans. Ya tocaremos la serie mas a fondo en otra ocasión.

AIKa R-16 DVD

(NOTA: Esto lo publiqué originalmente en VNN Forums (Hoy GNN.vg). Se ha respetado la fecha original)

Hace unos dias que adquirí el DVD de AIKa R-16, ya tuve oportunidad de verlo y debo decir que, como producto, me dejó satisfecho tanto en su calidad, su presentación y su precio.

En un solo DVD vienen los 3 OVAs que salieron a lo largo del año pasado (2007), la calidad de imágen es excelente, imágen limpia y clara, y el audio 2.0 Stereo está muy decente. La portada, si bien no se utilizó ninguna de las aparecidas en japón, la utilizada aqui es bastante agradable y adecuada.

Idiomas: Audio Japonés e Inglés, subtítulos en Inglés.

También es un DVD muy rico en cuanto a los extras, comenzando con entrevistas a los seiyuu encargados de darle voz a los personajes, con opiniones acerca de su rol, de lo que representa la serie para ellos, y de como influyó la original AIKa de 1997 en su trabajo en AIKa R-16, entre otras cosas. También viene una muy grata entrevista con el director y creador de AIKa, Katsuhiko Nishijima, y con el diseñador de personajes Noriyasu Yamauchi, ambos hablando de lo que se siente retomar la franquicia de AIKa, de como se inició el proyecto de la precuela R-16, y demás opiniones como creadores del proyecto.

Entre los demas extras del DVD, un documental de la visita del Staff realizador a JAMSTEC para su documentación respecto a los submarinos, recordemos que el trasfondo de la franquicia de AIKa es la exploración submarina (los Salvagers).

Tambien tenemos el Opening y endings sin creditos, y varios anuncios promocionales.

El menú interactivo… bastante simple y decepcionante la verdad, cualquiera que sepa manejar un software DVD-VIDEO MAKER de su preferencia puede hacer un mejor menú que el que trae este DVD, no es un menú animado si no uno fijo con el tema de opening como fondo musical, pero parece que lo hicieron al aventón usando el primer screenshot que se les hizo Cool. Ese es lo que a mi parecer es el unico negrito en el arroz del DVD, porque la serigrafía de disco si rulea.

Bandai Entertainment ha cumplido así con la misión de traer de vuelta a nuestro mercado al mejor Anime Ecchi jamás creado, con todo y su mas nuevo material que es la precuela. El DVD, salvo por el menú, es un gran producto que vale la pena, siempre y cuando guste uno de este tipo de Anime. Ya nada mas falta que alguna compañía de las que publican Manga, tradujera la novela y lanzarla aquí, aunque sea al inglés que por lo menos es mas entendible que el japonés XD.

Nuevo DVD de AIKa. La espera terminó.

Finalmente tengo en mi posesión el DVD de AIKa re-editado por Bandai Entertainment, el cual salió a la venta hoy 15 de Abril de 2008. Entremos en detalles rápidamente:

- Se trata de la versión REMASTERIZADA, si por eso se retrasó la fecha de lanzamiento, hicieron muy bien, porque incluso la portada ahora dice “RE-MASTERED COMPLETE COLLECTION” (Originalmente no estaba el “Re-Mastered”). Ciertamente, al insertar el DVD y poner el Trial 1, inmediatamente se nota todo el color vivo y restaurado, limpio, agradable a la vista. También el audio está bien trabajado y limpio. Si en mi HDTV se ve bastante bien (con ayuda del upscaling del Xbox 360), ahora imaginense en una TV normal…

- Son 2 Discos, tal y como la versión de Central Park Media. Pero en esta versión de Bandai, vienen en un solo estuche para 2 DVD. La serigrafía de los discos es muy buena, Aika en el DVD 1, y Rion en el DVD 2. Tanto la portada, como la serigrafía, presentan (por fin) el logotipo oficial de la serie. El DVD fue lanzado bajo el sello “Anime Legends”, la linea económica de Bandai.

- Los Idiomas: Audio Japonés e Inglés, subtítulos en Inglés.

- En el DVD 1 vienen los Trials 1 al 4, además, en cuanto a los extras, vienen los opening y endings sin texto de los trials 5 al 7 y del Special Trial, y el promocional Live Action, el cual finalmente comprendí puesto que viene subtitulado.

- En el DVD 2, vienen los Trials 5 al 7, además del Special Trial. En cuento a los extras, vienen los opening y ending sin texto de los Trials 1 al 4, promocionales para la TV (con censura adrede para hacerlos adecuados para la TV, recordemos que AIKa es OVA), galería de Arte de portadas japonesas de los VHS-Laser Disc, DVD, y los DVD Remasterizados.

- Los menús… fijos, totalmente, no hay menús animados en lo absoluto, por lo que se ven algo simplones, los DVDs de CPM si tenían menús animados.

El DVD está muy bien para aquellos que tienen el deseo de adquirir por primera vez la serie, aquellos que no la han visto o no pudieron conseguir las ediciones anteriores de CPM, me parece que el DVD cumple como producto, considerando el bajo costo (29 dólares).

Ahora, como FAN de AIKa, si me hubiera gustado que estos nuevos DVD se hubieran asemejado a los RE-MASTERED japoneses, los cuales traen su caja coleccionadora, cada DVD en su propio estuche con su propio arte (la edición japonesa consta de 3 DVDs), la colección musical, y no recuerdo que otras cosillas contiene la caja, la cual si es más costosa.

Pero AIKa realmente no tiene aquí tantísimo impacto como lo tiene en Japón. Ese puede ser el motivo. Aún así, creo que el DVD editado por Bandai vale la pena, porque a pesar de todo, lo más importante es el aspecto REMASTERIZADO.

¿Qué queda por esperar ahora? Hasta dónde se, Bandai Entertainment USA no sólo adquirió AIKa, si no que también AIKa R-16, la cual seguramente estaremos viendola tarde o temprano por estos lares en DVDs oficiales.

AIKa: Nueva versión del DVD para América.

Si, aun hay mucho mucho que tratar sobre esta serie. Ya hemos estado tratando sobre la precuela y la novela que trae unas panties. Pero ahora retomemos lo que es la serie original: AIKa.

Y es que aunque ya existió AIKa en DVD americano por parte de la compañía US Manga Corps Central Park Media, realmente fue un DVD con muy baja calidad tanto de empaque, como de presentación, e incluso el video y demás contenido, aunque para su momento estuvo bien y se agradece. Pero a Central Park Media se le venció la licencia, y afortunadamente ahora Bandai Entertainment la retoma y nos ha preparado un nuevo DVD que contendrá los 7 OVAs originales de AIKa, eso si, esperemos que nos ofrezcan la versión remasterizada o me decepcionaré mucho. El DVD incluirá el episodio Live Action del cual hablamos y presentamos aquí, y también incluirá el Special Trial.

Eso es, hasta ahora, lo único que tengo en conocimiento en cuanto a la presentación de este nuevo DVD que, esperemos, le haga justicia a la serie, o mejor dicho, al mejor Anime Ecchi que existe. El DVD estará disponible el próximo 18 de Marzo de 2008 a un módico precio de 30 dólares aproximadamente, en todas las tiendas donde vendan DVDs de Anime, especialmente en las tiendas en Internet como Amazon, Right Stuf o AnimeNation. Esperemos que Bandai Entertainment USA nos ofrezca un producto de calidad, como debió ser desde un principio, recordemos que en Japón, AIKa es producida por Bandai Visual, así que ya no hay terceros. Ya de entrada, me llena de alegría ver por fin el logotipo oficial del título en esta nueva versión del DVD americano.